<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="app_name">Recordatorios</string>
    <string name="add_note">Agregar nota</string>
    <string name="edit_note">Editar nota</string>
    <string name="delete_note">Eliminar nota</string>
    <string name="delete_confirm">¿Estás seguro de eliminar esta nota?</string>
    <string name="cancel">Cancelar</string>
    <string name="save">Guardar</string>
    <string name="delete">Eliminar</string>
    <string name="title">Título</string>
    <string name="content">Contenido</string>
    <string name="no_notes">No hay notas aún.\nPresiona + para crear una.</string>
    <string name="set_reminder">Establecer recordatorio</string>
    <string name="reminder_date">Fecha del recordatorio</string>
    <string name="reminder_time">Hora del recordatorio</string>
    <string name="recurrence">Repetición</string>
    <string name="recurrence_none">No repetir</string>
    <string name="recurrence_daily">Diario</string>
    <string name="recurrence_weekly">Semanal</string>
    <string name="recurrence_monthly">Mensual</string>
    <string name="recurrence_yearly">Anual</string>
    <string name="reminder_title">Recordatorio</string>
    <string name="reminder_channel_name">Recordatorios</string>
    <string name="reminder_channel_desc">Notificaciones de recordatorios</string>
    <string name="select_date">Seleccionar fecha</string>
    <string name="select_time">Seleccionar hora</string>
    <string name="remove_reminder">Quitar recordatorio</string>
    <string name="mark_completed">Marcar como completada</string>
    <string name="unmark_completed">Marcar como pendiente</string>
    <string name="tab_today">Hoy</string>
    <string name="tab_pending">Pendientes</string>
    <string name="tab_calendar">Calendario</string>
    <string name="tab_deleted">Eliminados</string>
    <string name="no_notes_today">No hay tareas para hoy</string>
    <string name="no_reminders_pending">No hay recordatorios pendientes</string>
    <string name="restore">Restaurar</string>
    <string name="delete_permanently">Eliminar permanentemente</string>
    <string name="category">Categoría</string>
    <string name="category_all">Todas</string>
    <string name="category_none">Sin categoría</string>
    <string name="manage_categories">Administrar categorías</string>
    <string name="new_category">Nueva categoría</string>
    <string name="edit_category">Editar categoría</string>
    <string name="category_name">Nombre de la categoría</string>
    <string name="category_delete_confirm">¿Eliminar esta categoría? Las notas con esta categoría quedarán sin categoría.</string>
    <string name="select_color">Seleccionar color</string>
    <string name="voice_note">Nota de voz</string>
    <string name="voice_recording">Grabando…</string>
    <string name="voice_unavailable">Reconocimiento de voz no disponible</string>
    <string name="photo_add">Agregar foto</string>
    <string name="photo_remove">Quitar foto</string>
    <string name="photo_error">Error al cargar la foto</string>
    <string name="tab_settings">Configuración</string>
    <string name="settings">Configuración</string>
    <string name="biometric_title">Bloqueo biométrico</string>
    <string name="biometric_summary">Usar huella dactilar para desbloquear la app</string>
    <string name="biometric_no_hardware">No hay sensor biométrico disponible</string>
    <string name="biometric_not_enrolled">No hay huellas registradas en el dispositivo</string>
    <string name="biometric_prompt_title">Desbloquear Recordatorios</string>
    <string name="biometric_prompt_subtitle">Usa tu huella dactilar</string>
    <string name="biometric_prompt_cancel">Cancelar</string>
    <string name="theme_title">Tema</string>
    <string name="theme_system">Sistema</string>
    <string name="theme_light">Claro</string>
    <string name="theme_dark">Oscuro</string>
    <string name="background_title">Imagen de fondo</string>
    <string name="background_pick">Seleccionar imagen</string>
    <string name="background_remove">Quitar fondo</string>
    <string name="notif_image_title">Imagen en notificación</string>
    <string name="notif_image_summary">Mostrar la imagen de la nota en la notificación</string>
    <string name="snooze_title">Tiempo de posponer</string>
    <string name="snooze_summary">Duración para posponer recordatorios desde notificación</string>
    <string name="snooze_10min">10 minutos</string>
    <string name="snooze_30min">30 minutos</string>
    <string name="snooze_1hour">1 hora</string>
    <string name="snooze_2hours">2 horas</string>
    <string name="trash_title">Papelera</string>
    <string name="trash_auto_clean">Vaciar automáticamente después de</string>
    <string name="trash_disabled">Desactivado</string>
    <string name="trash_1day">1 día</string>
    <string name="trash_3days">3 días</string>
    <string name="trash_7days">7 días</string>
    <string name="trash_30days">30 días</string>
    <string name="urgent">Urgente</string>

    <!-- Widget -->
    <string name="widget_today_desc">Lista de tareas de hoy</string>
    <string name="widget_today_header">Hoy</string>
    <string name="widget_empty">Sin tareas para hoy</string>
    <string name="widget_config_title">Personalizar widget</string>
    <string name="widget_config_show_time">Mostrar hora</string>
    <string name="widget_config_show_category">Mostrar color de categoría</string>
    <string name="widget_config_max_items">Máximo de notas</string>
    <string name="widget_config_max_all">Todas</string>
</resources>
